Terjemahan Lirik Lagu Hindi

Friday, 8 May 2015

Terjemahan Hamari Adhuri Kahani (Title Song)




Song: Hamari Adhuri Kahani (Title Song)
From movie: Hamari Adhuri Kahani (2015)
Music: Jeet Ganguly
Lyrics: Rashmi Singh
Label: Sony Music
Singer: Arijit Singh


Paas Aaye… Dooriyaan Phir Bhi Kam Na Hui
Kau datang mendekatiku... namun tetap ada jarak


Ek Adhuri… Si Hamari Kahani Rahi…
Kisah cinta kita tetap tidak lengkap


Aasmaan Ko Zameen, Ye Zaroori Nahi, Jaa Mile… Jaa Mile…
Ini bukan seperti langit yang selalu harus memenuhi bumi


Ishq Saccha Wahi, Jisko Milti Nahi Manzilein… Manzilein...
Cinta sejati adalah cinta yang tidak mencapai tujuan


Rang Thhe, Noor Tha, Jab Kareeb Tu Tha
Ada warna, ada cahaya, bila kau disampingku


Ek Jannat Sa Tha, Yeh Jahaan…
Dunia ini bagaikan surga


Waqt Ki Ret Pe, Kuch Mere Naam Sa
Diatas pasir.. terlihat sesuatu seperti namaku


Likh Ke Chhod Gaya, Tu Kahaan…
Kau menulisnya lalu menghilang meninggalkanku


Hamari Adhuri Kahani… (x4)
Kisah kita belumlah lengkap...


Khushbuon Se Teri, Yunhi Takra Gaye…
Aku bertabrakan dengan aromamu tak tahu bagaimana


Chalte Chalte, Dekho Na, Hum Kahaan Aa Gaye…
Lihatlah sambil berjalan seberapa . jauh aku datang


Jannatein Agar Yahin, Tu Dikhe Kyon Nahin
Jika ini adalah surga, lalu mengapa aku tak menemukanmu


Chaand Suraj Sabhi, Hai Yahaan…
Bulan dan Matahari semua di sini


Intezaar Tera, Sadiyon Se Kar Raha
Aku sudah menunggumu sejak puluhan tahun


Pyaasi Baithi Hai Kab Se Yahaan…
Hingga aku kehausan disini sejak begitu lama


Hamari Adhuri Kahani… (x4)
Kisah kita belumlah lengkap..


Pyaas Ka, Ye Safar, Khatam Ho Jayega…
Untuk memuaskan dahaga pejalanan ini harus berakhir


Kuch Adhura, Sa Jo Tha, Poora Ho Jayega…
Sesuatu yang belum lengkap harus segera di selesaikan


Jhuk Gaya Aasmaan, Mill Gaye Do Jahaan
Langit telah sujud, kedua duniapun telah bertemu



Har Taraf Hai Milan Ka Samaa…
Di manapun kau melihat, hanya akan ada pertemuan


Doliyan Hain Saji, Khushbuein Har Kahin
Tandu dihiasi, wewangian tersebar di mana-mana


Padhne Aaya Khuda, Khud Yahaan…
Bahkan tuhan sendiri telah datang untuk membaca ini


Hamari Adhuri Kahani… (x4)
Kisah kita belumlah lengkap

1 comments:

Post a Comment

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

Iklan

BOLLYWOOD SONGS

Total Pageviews

Google+ Followers

Subscribe

Instagram

Semua artikel yg diposting di blog ini sebagai referensi Bolly Lover mencari terjemahan lagu India. Powered by Blogger.
'; (function() { var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true; dsq.src = '//' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq); })();

About us

Iklan

Labels

Formulir Kontak

Name

Email *

Message *

Find Us On Facebook

Social Networks

Text Widget

Labels

Labels

Flickr Images

Pages

Text Widget

Labels

Copyright © BollyLovers Indonesia | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com